Kostenlose Merkhilfe

30 besonders wichtige Urlaubssätze als übersichtliches PDF – ohne Anmeldung und ohne E-Mail-Adresse.

PDF öffnen

Begrüßung und Höflichkeit

Nr.SpanischDeutsch
1¡Hola!Hallo!
2Buenos días.Guten Morgen / Guten Tag.
3Buenas tardes.Guten Tag / Guten Abend.
4Buenas noches.Guten Abend / Gute Nacht.
5Adiós.Auf Wiedersehen.
6Hasta luego.Bis später.
7Por favor.Bitte.
8Gracias.Danke.
9Muchas gracias.Vielen Dank.
10De nada.Gern geschehen.
11Perdone.Entschuldigen Sie.
12Sí.Ja.
13No.Nein.
14Quizá.Vielleicht.
15No entiendo.Ich verstehe nicht.

Verstehen und nachfragen

Nr.SpanischDeutsch
16¿Puede repetirlo, por favor?Können Sie das bitte wiederholen?
17¿Puede hablar más despacio?Können Sie langsamer sprechen?
18¿Habla alemán?Sprechen Sie Deutsch?
19¿Qué significa eso?Was bedeutet das?
20¿Cómo se dice esto en español?Wie sagt man das auf Spanisch?
21¿Puede escribirlo?Können Sie das aufschreiben?
22Entiendo un poco.Ich verstehe ein wenig.
23No hablo bien español.Ich spreche nicht gut Spanisch.
24¿Es correcto?Ist das richtig?
25¿Dónde?Wo?
26¿Cuándo?Wann?
27¿Por qué?Warum?
28¿Quién?Wer?

Hotel und unterwegs

Nr.SpanischDeutsch
29Tengo una reserva.Ich habe eine Reservierung.
30La habitación.Das Zimmer.
31La llave.Der Schlüssel.
32¿A qué hora es el desayuno?Um wie viel Uhr gibt es Frühstück?
33¿Cuál es la contraseña del wifi?Wie lautet das WLAN-Passwort?
34¿Dónde está el baño?Wo ist die Toilette?
35¿Dónde está la estación?Wo ist der Bahnhof?
36La parada de autobús.Die Bushaltestelle.
37El centro.Das Zentrum.
38¿Está lejos?Ist es weit?
39Necesito un taxi.Ich brauche ein Taxi.
40Un billete, por favor.Eine Fahrkarte, bitte.
41El andén.Der Bahnsteig.
42¿A qué hora sale?Wann fährt es ab?
43¿A qué hora llega?Wann kommt es an?
44Quiero alquilar un coche.Ich möchte ein Auto mieten.
45La gasolinera.Die Tankstelle.

Restaurant und Café

Nr.SpanischDeutsch
46Una mesa para dos, por favor.Einen Tisch für zwei, bitte.
47La carta, por favor.Die Speisekarte, bitte.
48¿Qué me recomienda?Was empfehlen Sie mir?
49Quisiera esto, por favor.Ich hätte gern das hier, bitte.
50Agua sin gas.Wasser ohne Kohlensäure.
51Un café, por favor.Einen Kaffee, bitte.
52Una cerveza, por favor.Ein Bier, bitte.
53¿Hay un plato vegetariano?Gibt es ein vegetarisches Gericht?
54No como carne.Ich esse kein Fleisch.
55Sin cebolla, por favor.Ohne Zwiebeln, bitte.
56Soy alérgico / alérgica a los frutos secos.Ich bin allergisch gegen Nüsse.
57¿Esto contiene gluten?Enthält das Gluten?
58Está delicioso.Es ist köstlich.
59Más pan, por favor.Mehr Brot, bitte.
60La cuenta, por favor.Die Rechnung, bitte.
61¿Puedo pagar con tarjeta?Kann ich mit Karte bezahlen?
62Pagamos por separado.Wir bezahlen getrennt.
63Pagamos juntos.Wir bezahlen zusammen.
64Quédese con el cambio.Behalten Sie das Wechselgeld.
65¡Salud!Prost!

Einkaufen

Nr.SpanischDeutsch
66¿Cuánto cuesta?Was kostet das?
67Es demasiado caro.Das ist zu teuer.
68¿Tiene algo más barato?Haben Sie etwas Günstigeres?
69En efectivo.Bar.
70Con tarjeta.Mit Karte.
71¿Puedo probármelo?Kann ich es anprobieren?
72¿Tiene una talla más grande?Haben Sie eine größere Größe?
73¿Tiene una talla más pequeña?Haben Sie eine kleinere Größe?
74¿Tiene otro color?Haben Sie eine andere Farbe?
75Abierto.Geöffnet.
76Cerrado.Geschlossen.
77El recibo.Der Kassenbon.
78El supermercado.Der Supermarkt.
79La farmacia.Die Apotheke.
80El mercado.Der Markt.

Hilfe und Notfälle

Nr.SpanischDeutsch
81¿Puede ayudarme?Können Sie mir helfen?
82Necesito un médico.Ich brauche einen Arzt.
83Llame a una ambulancia.Rufen Sie einen Krankenwagen.
84Llame a la policía.Rufen Sie die Polizei.
85Estoy perdido / perdida.Ich habe mich verirrt.
86Me han robado la cartera.Meine Geldbörse wurde gestohlen.
87Estoy enfermo / enferma.Ich bin krank.
88Me duele aquí.Hier tut es weh.
89¿Dónde está el hospital?Wo ist das Krankenhaus?
90Es una emergencia.Es ist ein Notfall.

Zahlen und Zeit

Nr.SpanischDeutsch
91Uno.Eins.
92Dos.Zwei.
93Tres.Drei.
94Diez.Zehn.
95Cien.Hundert.
96Hoy.Heute.
97Mañana.Morgen.
98Ahora.Jetzt.
99Por la mañana.Am Morgen.
100Por la tarde.Am Nachmittag / Abend.
So lernst du die Vokabeln: Nimm dir täglich zehn Einträge vor. Lies erst Spanisch und Deutsch, decke danach die deutsche Spalte ab und sprich alles laut. Am nächsten Tag wiederholst du die zehn Begriffe, bevor du neue hinzunimmst.

Welcher Einstieg passt zu dir?

Urlaub, Überwintern oder Arbeiten in Spanien: Finde eine Empfehlung passend zu deinem Ziel und deinen Vorkenntnissen.

Zur Spanisch-Auswahlhilfe →